The pump motor runs constantly. You need to create a loop for the glycol to go through when the solenoids are closed. That loop has to have a valve on it at 45°. When the solenoid opens, the resistance of an open solenoid valve is less than the resistance of a valve at 45°, so the glycol goes through the tank jacket. When the solenoid closes, the glycol goes back through the loop back to the chiller. Check out the Brewery Operations Manual by Tom Hennessey.