Bright tanks are usually rated at around 2 bar--more than 8 times the rating on those. Just to maintain carbonation would be over 4 times the pressure rating. A bursting tank with gas pressure over liquid is a way to destroy facilities and kill/main employees.
Don't even consider it.